Una serie de Netflix que representa a la reina Cleopatra VII una africana negra ha desatado polémica en Egipto.
Un abogado presentó una denuncia que acusa al docudrama Queen Cleopatra (“La reina Cleopatra”) de violar leyes de medios y de pretender “distorsionar y borrar la identidad egipcia”.
Además, un destacado arqueólogo insistió en que Cleopatra era “de piel clara, no negra”.
Pero la productora de la serie dijo que “su herencia es muy debatida” y la actriz que la interpreta, Adele James, respondió a los críticos: “Si no les gusta el reparto, no vean el programa”.
El sitio web Tudum, de Netflix, informó en febrero que la elección de James, una actriz británica de raza mixta, como Cleopatra en su nueva serie fue “un guiño a la conversación de siglos sobre la raza de la gobernante”.
Talvez te gustaría leer: Intentan robar estatua de Ramsés de más de 10 toneladas en Egipto
Cuando se lanzó el tráiler la semana pasada, muchos egipcios condenaron la representación de Cleopatra. Zahi Hawass, un destacado egiptólogo y exministro de Antigüedades, le dijo al periódico Al-Masry Al-Youm que “esto es completamente falso”. “Cleopatra era griega, lo que significa que era de piel clara, no negra”, indicó.
Hawass señaló que los únicos gobernantes de Egipto que se sabe que fueron negros fueron los reyes kushitas de la Dinastía XXV (747-656 a.C.).
“Netflix está tratando de provocar confusión al difundir hechos falsos y engañosos de que el origen de la civilización egipcia es negra”, agregó, y pidió a los egipcios que se opongan al gigante del streaming.
El abogado Mahmoud al Semary presentó el domingo una denuncia ante un fiscal en la que le exigió que tome “las medidas legales necesarias” y bloquee el acceso a los servicios de Netflix en Egipto.
Alegó que la serie incluye material visual y contenido que viola las leyes de medios de Egipto y acusó a Netflix de intentar “promover el pensamiento afrocéntrico (…) que incluye eslóganes y escritos destinados a distorsionar y borrar la identidad egipcia”.
Con información de: El Universal
