Reírse es algo muy natural y cotidiano, pero trasladar ese gesto a los mensajes escritos que enviamos en el día a día puede no ser tan fácil. La Real Academia Española (RAE) ha sorprendido a muchos al anunciar cuál es la forma correcta de expresar la risa en español.
Lo normal para muchos es escribir esta expresión a través del uso de ‘jajaja’, una forma de lo más habitual en redes sociales como Whatsapp, X, o Facebook.
Sin embargo, la RAE ha establecido que esta forma no es correcta de acuerdo con las normas de la lengua española y ha propuesto por ello un nuevo modo de expresar la risa.
Así, para la RAE, la expresión adecuada debería ser “ja, ja, ja”, con comas intercaladas entre cada ‘ja’. Y es que según la organización esta norma respeta las reglas de acentuación y evita la creación de una palabra compuesta.
Y es que cuando escribimos ‘jajaja’ todo junto, lo que hacemos es crear una palabra llana que, según las normas, debería llevar tilde, ya que esta cae en la penúltima sílaba.
Te puede interesar: RAE pide ‘frenar la invasión’ de términos ingleses como ‘influencer’ en el lenguaje
Al utilizar la expresión ‘ja, ja, ja’, no se crea una palabra compuesta, sino una serie de expresiones individuales de risa que eliminan la necesidad de acentuación.
Además, tampoco está bien escrito ‘hahaha’, una expresión que proviene del inglés donde la ‘h’ sí suena al contrario que en el español, donde esta letra no representa ningún sonido.
De la misma forma, la RAE aclara que las variaciones del ‘jajaja’ como ‘jejeje’, ‘jojojo’, o ‘jijiji’, también deben someterse a las mismas reglas, por lo que su expresión, en realidad, debe ser la de ‘jo, jo, jo’ ‘je, je, je’ o ‘ji, ji, ji’.
El único caso en el que la RAE acepta que vayan juntos y con tilde es cuando su expresión equivale a la de un sustantivo, como es el caso de la expresión “Mucho jijijí y poco trabajar”, donde el ‘jijijí’ equivale a una nombre, por lo que se escribe todo junto y con tilde en la última sílaba.
Consulta a la RAE
Al igual que en el caso de la risa, cometemos errores al escribir otras expresiones de manera incorrecta. En este sentido, puedes consultar el sitio web de la RAE y plantear tus dudas en los siguientes apartados:
Dudas rápidas: resuelve dudas lingüísticas sobre cómo es correcto escribir las palabras.
Departamento de “Español al día”: da respuesta a dudas a través de su cuenta oficial de X @RAEinforma acompañado de la etiqueta #dudaRAE.
Diccionario de la lengua española: puedes realizar consultas al diccionario desde cualquier navegador.