Piden rehacer doblaje de Wildwood por duras críticas a Javier Ibarreche y Macarena García

Piden rehacer doblaje de Wildwood por duras críticas a Javier Ibarreche y Macarena García

Piden rehacer el doblaje de Wildwood en español por críticas a Javier Ibarreche y Macarena García, quienes debutan como actores de voz.

Y
Yeysy Rodríguez·
100
Compartir
Escuchar nota
0:00 / 0:27
Narración con voz de IA

Javier Ibarreche se encuentra en el centro de la conversación tras el estreno de Wildwood, la nueva película del estudio LAIKA, debido al debate que generó su participación en el doblaje al español.

A pesar de que la obra dirigida por Travis Knight tardó más de 15 años en completarse y obtuvo una recepción crítica favorable por su calidad visual, la versión doblada al español latino enfrenta señalamientos por la inclusión de figuras públicas sin experiencia previa en la especialidad, fenómeno conocido en la industria como star talents.

La disconformidad del público se concentra en la elección del elenco principal para el mercado latinoamericano. La actriz Macarena García debuta en el doblaje interpretando a la protagonista, Prue McKeel, mientras que el creador de contenido Javier Ibarreche da voz a Brendan y la conductora Natalia Téllez interpreta a Alexandra Svik.

También te puede interesar

Actor de doblaje Alfonso Obregón pide a fans boicotear Shrek 5

Asimismo, la audiencia latinoamericana rechazó rotundamente el trabajo de voz realizado por los influenciadores contratados para la versión en español.

Las principales protestas del público señalan directamente la participación del creador de contenido Javier Ibarreche, a quien la distribuidora asignó el papel de Brendan, así como el trabajo de la actriz Macarena García en el rol protagónico.

📰 Tu edición de hoy

Recibe el periódico de mañana a las 7:00 am

El diario para hojear, las claves del día y el podcast ☕ — todo en un correo, todos los días. Gratis, y te das de baja con un clic.

Al suscribirte aceptas nuestro aviso de privacidad. Puedes darte de baja cuando quieras.

5 noviembre 2026 · Ver en X

Gran parte de la audiencia manifiesta que la interpretación de Javier Ibarreche carece de los matices emocionales y la modulación técnica que exige una obra cinematográfica de tal magnitud, generando un drástico contraste con la actuación de actores de doblaje experimentados como Emilio Treviño.

Duras críticas hacia la actuación de Javier Ibarreche

La controversia escaló rápidamente en plataformas digitales luego de que el propio Javier Ibarreche admitiera públicamente que su masivo alcance en redes sociales influyó de manera directa en su selección para el elenco principal.

Estas declaraciones encendieron el malestar de la comunidad de actores de voz, quienes recuerdan que el doblaje profesional exige un entrenamiento actoral riguroso en sincronización de labios, caracterización auditiva y control tonal.

Ante el descontento generalizado, la usuaria Stefanny Alanis organizó una campaña formal en la plataforma Change.org para recolectar miles de firmas electrónicas con la meta de exigir a la distribuidora un redoblaje completo realizado exclusivamente por actores especializados.

La audiencia crítica sostiene que la presencia de Javier Ibarreche responde a una estrategia de mercadotecnia comercial que prioriza los seguidores en plataformas virtuales por encima de la excelencia técnica del arte dramático.

Diversos analistas cinematográficos coinciden en que la deficiente ejecución del audio en español merma considerablemente la experiencia del espectador en las salas de cine, opacando los quince años de trabajo técnico que requirió la producción del filme.

Los espectadores exigen a las empresas cinematográficas que respeten el oficio del doblaje latinoamericano y detengan la contratación sistemática de figuras públicas sin trayectoria en los estudios de grabación.

Las peticiones virtuales continúan sumando miles de apoyos diarios mientras los fanáticos mantienen la presión mediática en las redes oficiales del estudio animado.

¿Qué te pareció?

1 reacciones

Vía: Excélsior

📰 Tu edición de hoy

Recibe el periódico de mañana a las 7:00 am

El diario para hojear, las claves del día y el podcast ☕ — todo en un correo, todos los días. Gratis, y te das de baja con un clic.

Al suscribirte aceptas nuestro aviso de privacidad. Puedes darte de baja cuando quieras.

Relacionadas