InicioMéxicoINAI: Fonatur debe entregar documentos del Tren Maya traducida a lenguas indígenas

INAI: Fonatur debe entregar documentos del Tren Maya traducida a lenguas indígenas

PUBLICADO

El Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) deberá proporcionar en lenguas indígenas los avisos de privacidad de todos los documentos relacionados con los pagos de los predios expropiados en la península de Yucatán para la construcción del Tren Maya.

Un ciudadano solicitó vía transparencia los avisos de privacidad de los decretos expropiatorios, evaluaciones, valuaciones y/o cualquier otro documento que contenga información que esclarezca la modalidad de pago de todo lo expropiado y cuánto se pagará por cada terreno, traducidos a lenguas maya, mixteco, chinantenco, mazateco y demás lenguas indígenas que pertenezcan a las familias lingüísticas maya, chontal de Oaxaca, totonaca y mixe-zoque.

Talvez te gustaría leer: Video: AMLO pide apoyo a hoteleros de Riviera Maya para cambiar trazo de Tren Maya

En respuesta, Fonatur se declaró incompetente para atender la petición y sugirió al ciudadano realizar su solicitud a la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu).

En su petición, el ciudadano solicitante expresó que “las comunidades y pueblos indígenas afectados pretendemos unir fuerzas y comenzar diversos trámites, en conformidades en varias instancias”.

Ante la respuesta negativa de Fonatur, el solicitante presentó recurso de revisión ante el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), ante el cual se inconformó por la declaración de incompetencia de Fonatur.

En específico, su queja se centró en la negativa a entregar los avisos de privacidad en idioma español y traducidos en diversos idiomas de pueblos originarios.

El pleno del INAI respaldó su propuesta de resolución y ordenaron a Fonatur entregar los avisos de privacidad traducidos a las lenguas solicitadas, para lo cual, deberá de llevar a cabo todas y cada una de las gestiones que sean necesarias para entregarlos de esa manera.

Con información de: MILENIO

¡Ya estamos en Google News! Mantente al día con las noticias más importantes de México y el Mundo, haz clic aquí

ÚLTIMAS NOTICIAS

Emilio Azcárraga vende el 49% del Club América y del Estadio Azteca

Emilio Azcárraga Jean concretó la venta del 49% del Club América, así como del...

Aguakan fomenta el uso de sistemas de captación pluvial en hogares de Quintana Roo

Aguakan, la empresa concesionaria de agua potable y alcantarillado que opera en cuatro municipios...

Gobierno de Estefanía Mercado protege a las familias playenses y vacacionistas ante emergencias

  Playa del Carmen, Quintana Roo, 23 de diciembre de 2025.- En lo que va...

Brinda SEDETUS la certeza patrimonial al boletinar 116 desarrollos inmobiliarios irregulares en Quintana Roo

Chetumal.- Con el objetivo de proteger el patrimonio de las familias quintanarroenses y prevenir...

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Emilio Azcárraga vende el 49% del Club América y del Estadio Azteca

Emilio Azcárraga Jean concretó la venta del 49% del Club América, así como del...

Aguakan fomenta el uso de sistemas de captación pluvial en hogares de Quintana Roo

Aguakan, la empresa concesionaria de agua potable y alcantarillado que opera en cuatro municipios...

Gobierno de Estefanía Mercado protege a las familias playenses y vacacionistas ante emergencias

  Playa del Carmen, Quintana Roo, 23 de diciembre de 2025.- En lo que va...