Video: Disney revela el primer tráiler de la versión live-action de "Moana" con Dwayne Johnson

El nuevo tráiler de la versión en acción real de Moana, la aventura animada de Disney, ofrece el primer vistazo completo a Dwayne Johnson convertido en el semidiós Maui, un proceso que el actor describió como agotador y, al mismo tiempo, de gran valor personal.

La transformación requirió aproximadamente dos horas y media de maquillaje diario, mediante un traje corporal diseñado por el maquillador Joel Harlow —ganador del Oscar por Star Trek en 2009— basado en moldes del propio cuerpo de Johnson.

“Eso es un adicional de 40 libras (18 kilos) sobre ti”, declaró a Entertainment Weekly. “Hay una libertad cuando actúas, ya sea como actor o cantando. Así que fue un ajuste en cuanto a cómo trabajar mis emociones a través de las 40 libras de prótesis, cabello y cuerpo que llevaba encima“.

Entre los elementos más exigentes de la producción de Moana figuró la peluca del personaje, que por sí sola llega a pesar siete libras adicionales cuando se moja durante las escenas en el agua.

“Sabíamos que tenía que ser algo que pudiera tener un vuelo real”, explicó el director Thomas Kail a la revista. “’¿Cómo luce mojado?’ es una conversación real cuando estás haciendo Moana”.

Te puede interesar: Moana 2: lanzan el primer tráiler con su fecha de estreno

El traje también impuso dificultades físicas durante el rodaje. “Fue agotador por el traje y el calor que hacía. Esperen a ver las fotos. Entre tomas, había literalmente cinco o seis personas, todas con ventiladores, abriéndome el traje y echando el cabello hacia atrás”, relató Johnson al mismo medio.

La decisión de optar por prótesis físicas en lugar de efectos visuales respondió a criterios artísticos.

“Hay una resonancia táctil y emocional cuando es un traje real. Se mueve y respira contigo”, explicó Johnson.

El intérprete además encaró un desafío físico adicional: llegó al rodaje de Moana con 282 libras (casi 128 kilos) tras haber aumentado 40 (18 kilos) para la película The Smashing Machine (2025) de Benny Safdie, y debía mantener ese volumen corporal para dar credibilidad al personaje sin que el contraste con su cuello resultara antinatural.

Más allá del esfuerzo físico, Johnson destacó el peso cultural del papel. “Te das cuenta de que estás representando culturas y personas que vinieron antes que tú, que fueron navegantes, guerreros, esclavos en muchos casos, a quienes en muchos casos les quitaron el idioma, a quienes en muchos casos les robaron sus tierras pero las recuperaron, perseveraron”, afirmó para el citado medio.

Y agregó: “A través de todo eso, todavía hay un amor y una alegría inherentes a la cultura polinesiana”.

La película sigue la historia de la versión animada original: Moana (Catherine Lagaʻaia), hija del jefe de la isla de Motunui, es elegida por el océano para viajar más allá del arrecife y devolver el corazón de la diosa Te Fiti, robado por Maui miles de años atrás.

El elenco incluye a John Tui como el jefe Tui, padre de Moana; Frankie Adams en el papel de Sina, su madre; y Rena Owen como la abuela Tala.

La producción está a cargo de Dwayne Johnson, Dany Garcia, Beau Flynn, Hiram Garcia y Lin-Manuel Miranda, mientras que Auliʻi Cravalho —voz de Moana en las dos películas animadas— figura como productora ejecutiva junto a Thomas Kail.

El director Kail, conocido por su trabajo en Hamilton y en In the Heights, abordó el proyecto desde una perspectiva teatral.

“La oportunidad de tener personas de carne y hueso contando la historia, cantando estas canciones y estando en este mundo tiene algo fundamentalmente diferente en esa experiencia de ver y sentir”, señaló.

Moana llegará a los cines de América Latina el 9 de julio de 2026.

Con información de Entertainment Weekly.