
Tras casi 200 años, regresa el Códice Azcatitlan a México: estaba en Francia
Tras 186 años, el Códice Azcatitlan regresa temporalmente a México desde Francia y se exhibe en el Museo Nacional de Antropología. El manuscrito documenta la...
Después de 186 años fuera de México, el Códice Azcatitlan regresó temporalmente al país y se exhibe en el Museo Nacional de Antropología (MNA), donde el público podrá acercarse a uno de los manuscritos que documentan la historia del pueblo mexica, desde su migración de Aztlan hasta los primeros años posteriores a la Conquista.
El documento, elaborado entre finales del siglo XVI y principios del XVII, salió de México en 1840 y actualmente forma parte de las colecciones de la Biblioteca Nacional de Francia. Su regreso temporal ocurre en el marco del bicentenario de las relaciones diplomáticas entre México y Francia.
La exposición “El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad” fue inaugurada el 17 de septiembre en la Sala de Exposiciones Temporales del Museo Nacional de Antropología, en la Ciudad de México.
Una historia mexica plasmada en papel
El Códice Azcatitlan fue elaborado en el Valle de México y combina elementos del sistema pictográfico mesoamericano con recursos de la escritura europea.
También te puede interesar
INAH descubre ocho nuevos sitios con pinturas rupestre en Fresnillo, Zacatecas
A través de sus imágenes relata tres grandes momentos: la migración de los mexicas desde Aztlan y la posterior fundación de México-Tenochtitlan; la sucesión de sus tlatoque y acontecimientos de sus gobiernos; y finalmente la llegada de los españoles, la Conquista y el proceso de evangelización.
Su regreso forma parte de un intercambio cultural entre ambos países. Mientras Francia prestó temporalmente el Códice Azcatitlan a México, el Códice Boturini, otro importante relato de la migración mexica, viajó a París para ser exhibido en la Biblioteca Nacional de Francia. El acuerdo fue alcanzado por los gobiernos de ambos países en noviembre de 2025.
📰 Tu edición de hoy
Recibe el periódico de mañana a las 7:00 am
El diario para hojear, las claves del día y el podcast ☕ — todo en un correo, todos los días. Gratis, y te das de baja con un clic.
La secretaria de Cultura, Claudia Curiel de Icaza, explicó durante la inauguración que la iniciativa para traer nuevamente el manuscrito a México tuvo como antecedente una petición impulsada por la comunidad hñähñu de Ixmiquilpan, Hidalgo, interesada en fortalecer el vínculo de los pueblos originarios con su memoria y patrimonio.
Mucho más que un solo códice
La exposición reúne además 25 piezas destinadas a explicar la elaboración, historia y conservación de este tipo de documentos.
Entre ellas se encuentran facsimilares de nueve manuscritos prehispánicos y novohispanos, como el Códice Bodley, relacionado con las hazañas de Ocho Venado Garra de Jaguar; el Códice Boturini, sobre la migración mexica; el De la Cruz-Badiano, considerado el primer tratado herbolario de América, y el Códice Mendocino, que registra aspectos históricos, sociales y tributarios mexicas.
También, con el Códice Azcatitlan se exhiben piezas arqueológicas y etnográficas de las colecciones del MNA, entre ellas instrumentos utilizados para trabajar el papel, una vasija tipo códice, puntas de proyectil mexicas, un pectoral de tradición Mezcala, jícaras con colorantes naturales y un textil hñähñu.
La muestra está organizada por la Secretaría de Cultura, a través del INAH, en colaboración con el Ministerio de Cultura de Francia y la Biblioteca Nacional de Francia.
“El Códice Azcatitlan. México-Francia, 200 años de amistad” permanecerá abierta en el Museo Nacional de Antropología hasta el 6 de diciembre de 2026 y la entrada a la exposición es gratuita.
¿Qué te pareció?
Etiquetas
Fuente: INAH


