Cancún.- “Los voy a poner a disposición a los hijos de puta”, fueron las palabras proferidas por un Policía Municipal Preventivo de Benito Juárez, al querer llevarse detenidos a un grupo de turistas estadounidenses, supuestamente por ir alcoholizados, aunque se le acusa de realmente haberlos extorsionado.
El incidente fue captado en video por uno de los turistas, y compartido por un usuario de Twitter, al parecer dedicado a la venta de paquetes turísticos. En la grabación, dividida en dos partes, se ve cómo los dos agentes municipales insisten en llevarse a los estadounidenses, mientras estos en vano tratan de hacerse entender en el poco español que dominaban.
Los uniformados, en cambio, no hablaban ni una gota de inglés.
“Que pasa? Levantaron a 3 turistas americanos por ir caminando en estado de ebriedad?? Para soltarlos 40 minutos más tarde y sin dinero! Que asco!” (sic), escribió el usuario CCTravel, quien colocó los videos.
Los dos policías tenían a tres extranjeros detenidos en la calle y les indicaban que subieran a la patrulla. En eso llegó un cuatro hombre, al parecer amigo de los anteriores, quien con palabras trataba de evitar la detención.
En el primero de los videos, uno de los policías le indicaba en español a los turistas que iban alcoholizados, y que “está prohibido caminar en vía pública bajo influjos del alcohol”, según relató.
“¿Hablas inglés?”, comentó uno de los extranjeros en su idioma, quien fue ignorado por los uniformados, que continuaron hablándoles en español.
“También me lo voy a llevar”, dijo el policía con molestia a su compañero, en relación al extranjero que trataba de actuar de intérprete.
“Amigos… nosotros somos…. Queremos explicar…explicas… No comprendo por qué esto”, decía el visitante, en español muy básico.
“Me los voy a llevar a los cuatro. Los voy a poner a disposición los hijos de puta. Que allá griten”, comentaba el mismo policía, hablando con su compañero, quien tenía agarrado a uno de los extranjeros.
Otro turista indicó de forma rudimentaria que vivía ahí mismo y que se iría directamente a acostar.
“Eso no va a funcionar”, le contestó en inglés su amigo.
“Este pendejo cree con sus mamadas que no entendemos”, dijo el policía, creyendo que hablaban de él en inglés.
Los videos generaron diversos comentarios, por parte de ciudadanos molestos con que se trate así al turismo, en especial porque, como señaló el denunciante, la finalidad era quitarles su dinero, cosa que ocurrió.
La cuenta de Antigandallas Cancún criticó que estos agentes no hablaran inglés, cuando se supondría que son parte de la Policía Turística, donde supuestamente es parte de su preparación.
“Después los Hoteleros le echan la culpa a los medios de comunicación de divulgar la realidad sobre la inseguridad que reyna en el estado. Como siempre policías hostigando turistas” (sic), escribió un usuario.
